jueves, 20 de mayo de 2010

Recuperación del 'Moinho da Torre' en Budens (Vila do Bispo, Portugal)




Nuestro amigo Carlos Mesquita de Moinhos de Portugal nos ha enviado varios vídeos colgados en You Tube en los cuales se observa el proceso de restauración del molino cuya foto publicábamos en la última entrada, el situado en Budens, en el Algarve portugués.

Hemos elegido el que pueden ver arriba porque refleja todo el proceso de consolidación de la ruina y reconstrucción del edificio. En estos otros dos enlaces pueden ver los aspectos interiores y la puesta en marcha:

http://www.youtube.com/watch?v=X0_xZDaoUpk

http://www.youtube.com/watch?v=Sq5WTfLJUV0

jueves, 6 de mayo de 2010

'Moinhos de Portugal'


Desde hace tiempo viene funcionando una web con el objetivo de estudiar, difundir y recuperar los molinos de Portugal:

http://moinhosdeportugal.no.sapo.pt/

"Resultado de uma paixão pessoal, esta página vai tentar mostrar alguns exemplos e facetas do nosso património molinológico. Com isto procuramos colmatar uma lacuna que sentimos existir, a de não existir na Internet um espaço de divulgação, discussão e reflexão sobre esta temática. De norte a sul, os moinhos são marcas na paisagem de uma cultura tradicional que está em risco de se perder definitivamente. Seja no alto das serras, das colinas ou dos outeiros, seja cravado nas fragas de um qualquer ribeiro de montanha ou nas margens de um rio que corre num vale verdejante, estas construções podem ser verdadeiros monumentos que só por si são testemunhas de um modo de vida e de um mundo que se está a extinguir. À que os dar a conhecer e apelar à sua valorização, antes que eles desapareçam num monte de ruínas e com isso alguns trechos da nossa memória colectiva sejam irremediavelmente perdidos"

Esta interesante actividad, que ha conseguido importantes éxitos en su desarrollo, se ha visto además recientemente ampliada con la creación de un grupo en Facebook donde se comparten impresiones, fotografías, vídeos, etc.

Es por tanto una magnífica iniciativa muy a tener en cuenta por el éxito cosechado. Desde aquí nuestra enhorabuena.

Fotografía: Moinho da Torre, Budens, Portugal (Facebook)